Juana Plata
Juana is a highly sought-after bilingual voiceover artist and co-founder of La Industria Desde Adentro, as well as a member of the Asociación Colombiana de Locutores (A.C.L.), The Mexican Association of Commercial Voiceovers (AMELOC), The Mexican National Voiceover Association (ANLM), and SAG-AFTRA.
Born in Colombia, South America, Juana Plata brings 20 years of experience and a rich family heritage in the entertainment industry, both in front of and behind the camera. She is among the most requested bilingual voices for the Hispanic American market, and her stellar reputation makes her a go-to choice as a speaker and panelist who delivers real-world insight on navigating voiceover careers in today’s marketplace. In addition, Juana has experience in the nonprofit sectors, as well as working as the Director of Community Affairs for Univision Atlanta, and Director of Marketing and Public Relations for Azteca America Broadcast Media.
“Juana came to our attention as a result of her warm and enthusiastic volunteerism. She wanted to help ensure that SOVAS’s inclusion of the Hispanic community was informed, clearly defined, and committed to honoring the vastness of their global contribution,” says SOVAS Chairman and CEO Rudy Gaskins.
Juana is a multiple Voice Arts® Awards-nominee and winner who devotes her personal time to mentoring industry peers and newcomers. She resides in New York City, but maintains a robust travel schedule to preserve close ties with the international Hispanic community. She’s a full-time voice actor whose clients include Amazon, Toyota, Pampers, Advil, Bernie Sanders 2020 Presidential Campaign, The Walt Disney Company, and many others. Learn more about her work and clients at www.juanaplata.com.
Six-time Voice Arts® Award winner and SOVAS Board Director Debbe Hirata says, “Juana’s experience reveals a focused energetic contributor, bridge builder, connector, and SOVAS advocate who seeks to change the world for the better through her many talents. Her expertise and action demonstrate a clear support of SOVAS mission to continue building a strong, diverse and inclusive global VO community.”
Says Juana Plata: “It is with great humility, thankfulness and responsibility that I accept this important post. I am filled with pride to be the first Hispanic appointed to the SOVAS Board of Directors and I aspire to contribute to the inclusive global vision that drives the growth of SOVAS, its members and the overall industry to pursue the high standard that has become the hallmark of the organization.”
Leer en Español
Juana es una artista de la voz bilingüe sobresaliente, y Co-fundadora de La Industria desde Adentro, al igual que miembro de la Asociación Colombiana de Locutores y Comunicadores (ACL), la Asociación Mexicana de Locutores Comerciales (AMELOC), la Asociación Nacional de Locutores de México (ANLM) y SAG-AFTRA.
Nacida en Colombia, Juana aporta sus más de 20 años de experiencia y herencia familiar en la industria del entretenimiento, tanto al frente como detrás de cámaras. Su voz es una de las voces bilingües más solicitadas en el mercado Hispano de los Estados Unidos, y su estelar reputación profesional la ha llevado a ser una de las conferencistas, talleristas y panelistas por excelencia en eventos nacionales e internacionales, a través de la cual brinda una visión real de como navegar la carrera de las artes de la voz en el mercado actual. Adicionalmente, Juana cuenta con experiencia en Juntas Directivas del sector de organizaciones sin fines de lucro, al igual que como Directora de Relaciones Comunitarias (Univision Atlanta) y Directora de Mercadeo y Relaciones Públicas (Azteca America Atlanta Broadcast System).
“Juana llamó nuestra atención como resultado de su calidez y voluntarismo entusiasta. Ella quiso ayudar a asegurar que la inclusión de la comunidad Hispana en SOVAS fuera de manera informada, claramente definida y comprometida con la grandeza de su contribución a la industria global” dice el Presidente y CEO de SOVAS, Rudy Gaskins.
Juana, es ganadora y ha sido nominada múltiples veces a los premios SOVAS. Dedica su tiempo personal a la mentoría de colegas y principiantes de la industria. Reside en la ciudad de Nueva York, pero mantiene una robusta agenda de viajes con la cual mantiene, trabaja y estrecha los vínculos con la comunidad de productores y colegas Latinoamericanos. Es una artista de la voz profesional cuyos clientes incluyen Amazon, Toyota, Pampers, Advil, Campaña Presidencial de Bernie Sanders 2020, The Walt Disney Company, entre muchos otros. Puede conocer más acerca de su trabajo y trayectoria en www.juanaplata.com
La seis veces ganadora del premio SOVAS y Miembro de la Junta Directiva de la misma, Debbe Hirata dice: “La experiencia de Juana demuestra una colaboración energética, constructora de puentes, conectora y promotora de SOVAS, que busca mejorar el mundo a través de sus múltiples talentos.” Su experiencia y acciones, demuestran que es una clara defensora de la misión de SOVAS, de continuar construyendo una comunidad de artistas de voz que sea fuerte, diversa e inclusiva.”
Juana Plata dice: “Con mucha humildad, agradecimiento y responsabilidad acepto esta importante posición. Ser la primera Hispana en la Junta Directiva de SOVAS me llena de orgullo y aspiro a contribuir a una visión global e incluyente, que fomente el crecimiento tanto de SOVAS y sus miembros, como el de la industria en general para elevar aún mas el nivel de excelencia que caracteriza a esta organización.”
