Winners - 2026
Best Director – Audio Drama
Director/Producer:
Joseph Russell
Title:
The Treacle People: Still Sticky
Additional Credits:
Audio Engineer: Russell Smithson, Author: Jonathan Trueman, Music: Simon Webb, Voice Actors: Caroline Bernstein, Glynn Mills, Jim Norton, Created By: Iain Russell, Mike Furness, Based on an idea by the Dewhurst Family
Best Director – Audiobook Narration
Director/Producer:
Thomas Mann
Title:
Dragon Day
Additional Credits:
Executive Producer: Jessica Almon Galland
Best Director – Dubbing for TV or Motion Picture – English Language
Director:
Mabel Cezar
Title:
Latin Blood - The Ballad Of Ney Matogrosso - Netflix
Additional Credits:
Production Company Producer: Diego Gracia, VSI Los Angeles, Producers: Diego Diniz, Nadja Holtz, Voice Actor: Eduardo de los Reyes
Director/Producer:
Fabiola Stevenson
Title:
Escape From Isis
Additional Credits:
Voice Actors: Eduardo de los Reyes, Liliana de Castro, Sean Burgos, Miguel Perez, Casting Director: Sebastian Zancanaro, Producer: Silviu Epure
Best Director – TV or Film Narration
Director/Producer:
Sara Jane Sherman
Title:
Haunted Hotel
Additional Credits:
Creator/Executive Producer: Matt Roller, Executive Producers: Dan Harmon, Steve Levy, Chris McKenna
Best Producer – Audio Drama
Director/Producer:
Joseph Russell
Title:
The Treacle People: Still Sticky
Additional Credits:
Audio Engineer: Russell Smithson, Music: Simon Webb, Author: Jonathan Trueman, Voice Actors: Caroline Bernstein, Glynn Mills, Jim Norton, Created By: Iain Russell, Mike Furness, Based on an idea by the Dewhurst Family
Outstanding Animation Character – Motion Picture – Best Voiceover
Voice Actor:
AuliʻI Cravalho
(as Manoa)
Title:
Moana 2
Outstanding Animation Character – TV or Web – Best Voiceover
Voice Actor:
Wesley Eagle
(as Hex)
Title:
Wands Deep
Additional Credits:
Production Company: Dead Limbo Productions
Outstanding Animation Ensemble – Motion Picture – Best Voice Actors
Voice Actor:
A Full Cast
Title:
Moana 2
Additional Credits:
Voice Actors: Auliʻi Cravalho, Dwayne Johnson, Hualālai Chung, Rose Matafeo, Awhimai Fraser, Khaleesi Lambert-Tsuda, Temuera Morrison, Nicole Scherzinger, Rachel House, Gerald Faitala Ramsey, Alan Tudyk, Jemaine Clement, Tofiga Fepuleaʻi, Jasmine Johnson, Tiana Johnson, Ata Maivia Johnson, Casting Director: Grace C. Kim
Outstanding Animation or Gaming Demo – Best Voiceover
Voice Actor:
Deborah Kosnett
Additional Credits:
Voice Director: Lori Alan, Producer: Susan Palyo
Outstanding Anime Character – Best Voiceover
Voice Actor:
Morgan Berry
(as Fuyumura)
Title:
Sanda
Additional Credits:
Casting Director: Mami Okada
Outstanding Audio Description – Museums & Cultural Sites — Best Voice Actor
Voice Actor:
Joel Snyder
Title:
Flight 93 Memorial
Additional Credits:
Audio Engineer: William Parks, Jr., Author: Joel Snyder, PhD
Outstanding Audio Description – TV or Film – Best Voice Actor
Voice Actor:
Dave Wallace
Title:
King Of The Hill, Season 14
Additional Credits:
Producers: Zachary Thomas, James Mason
Outstanding Audio Drama – Ensemble Cast – Best Voice Actors
Voice Actor:
A Full Cast
Title:
Partial Veil
Additional Credits:
Voice Actors: Livia Zita, Reny Amoros, Mike Smith, Jess Lambert, Pin Young, Chloë Elmore, Giova Araujo, Rafael Lima, Director/Producer: Allison Cossitt
Outstanding Audio Drama – Lead Performance – Best Voice Actor
Voice Actor:
Paul Cartwright
(as The Emperor)
Title:
The Emperor's Clothes
Outstanding Audio Drama – Sound Engineering – Best Audio Engineer
Audio Engineering:
Essie Haven
Title:
Rambler
Additional Credits:
Author: Louis Rossi
Outstanding Audio Engineering – Audiobook – Best Sound Design
Audio Engineering:
Daryl Bolicek
Title:
The Legend Of Valentine – Vows and Valentine’s Day
Additional Credits:
Audio Engineer: Stephen Endelman, Narration Editing: David Young, Director: Becky Parker, Sheldon Collins, Project Manager: Jerrilee Geist, Casting Director: Samantha Cooper
Outstanding Audiobook Narration – Ensemble Cast – Best Voice Actors
Voice Actor:
A Full Cast
Title:
All-Star Superman
Additional Credits:
Voice Actors: Marc Thompson, Kristen Sieh, Christopher Smith, Jessica Almasy, Matthew Amendt, Pete Bradbury, Scott Brick, Brennan Brown, Will Damron, Sean Kenin Elias-Reyes, Robert Fass, James Fouhey, Todd Haberkorn, Neil Hellegers, Dominic Hoffman, Đavid Lee Huỳnh, Joshua Kane, January LaVoy, Saskia Maarleveld, Brandon McInnis
Outstanding Audiobook Narration – Author Performance – Best Voiceover
Voice Actor:
Matthew McConaughey
Title:
Poems & Prayers
Additional Credits:
Producer: Dan Zitt, Director: Nicole Shelton
Outstanding Audiobook Narration – Biography – Best Voiceover
Voice Actor:
Anne Marie Lewis
Title:
Raising Ricky
Additional Credits:
Author: Debbie Miller, Producer: Twin Flames Studios, Audio Engineer: Adam Hassel
Outstanding Audiobook Narration – Business or Education – Best Voiceover
Voice Actor:
Candace Joice
Title:
There's Nothing Like This: The Strategic Genius Of Taylor Swift
Additional Credits:
Casting Assistant: Abby Richards, Author: Kevin Evers
Outstanding Audiobook Narration – Children – Best Voiceover
Voice Actor:
Ben McAuley
Title:
Tailor And The Mice
Additional Credits:
Director: Dan Flannery, Producer: Brad Wallace
Outstanding Audiobook Narration – Classics – Best Voiceover
Voice Actor:
Maya Hawke
Title:
Slouching Towards Bethlehem
Additional Credits:
Producer: Steve Wagner
Outstanding Audiobook Narration – Faith-Based or Metaphysical – Best Voiceover
Voice Actor:
Ed Allmann
Title:
The Quantum Gospel Of Mary And The Lost Gospel Of Truth
Additional Credits:
Author: Keith Giles
Outstanding Audiobook Narration – Fantasy – Best Voiceover
Voice Actor:
Daniel Henning
Title:
Somewhere Beyond The Sea
Additional Credits:
Author: TJ Klune, Producer: Steve Wagner
Outstanding Audiobook Narration – Fiction – Best Voiceover
Voice Actor:
Jesse Vilinsky
Title:
Notes On Surviving The Fire
Additional Credits:
Author: Christine Murphy, Publisher: Random House Audio
Outstanding Audiobook Narration – History – Best Voiceover
Voice Actor:
Karen Chilton
Title:
Misbehaving At The Crossroads
Additional Credits:
Author: Honoree Fannone Jeffers
Outstanding Audiobook Narration – Humor – Best Voiceover
Voice Actor:
Peter Wicks
Title:
High Vaultage
Additional Credits:
Producer: Neil Gardner, Ladbroke Audio, Authors: Chris Sugden, Jen Sugden, Senior Audio Manager: Paul Stark, The Orion Publishing Group, Hachette UK
Outstanding Audiobook Narration – Mystery – Best Voiceover
Voice Actor:
Sara Sheckells
Title:
The Knowing
Additional Credits:
Author: Tanya Eby, Audio Engineer: Mikhail Shirokov
Outstanding Audiobook Narration – Romance or Erotica – Best Voiceover
Voice Actor:
Amy Hall
Title:
Chasing The Wild
Additional Credits:
Casting Director: Tamara Marston, Producer: Hannah Grenfell, Author: Elliott Rose
Outstanding Audiobook Narration – Science Fiction – Best Voiceover
Voice Actor:
Phil Thron
Title:
Burn Box Flames, Book 2
Additional Credits:
Author: Bobby Adair
Outstanding Audiobook Narration – Self-Help, Health & Wellness – Best Voiceover
Voice Actor:
Will Packer
Title:
Who Better Than You?: The Art Of Healthy Arrogance & Dreaming Big
Additional Credits:
Voice Actors: Regina Hall, Kevin Hart, Carmelo Anthony, Heather Packer, Shayla Cowan, Steve Harvey, Idris Elba, Ronn Lipkin, Executive Producers: Nithya Rajendran, Sarah Jaffe, Director: Sean Runnette, Author: Will Packer, Sound Designers: Melissa Rimsza, Mark Holden, Mixer: Charles Carroll, Pre-Production Manager: Darlene Sterling, Post-Production Manager: Simon Katz
Outstanding Audiobook Narration – Short Story Anthology – Best Voiceover
Voice Actor:
Tim Lounibos
Title:
The Best Peace Fiction
Additional Credits:
Voice Actor: Siiri Scott, Casting Director: Brandy Lawrence
Outstanding Audiobook Narration – Teens – Best Voiceover
Voice Actor:
Jennifer Hale
Title:
Verity Vox And The Curse Of Foxfire
Additional Credits:
Author: Don Martin, Executive Producer: Nick Martorelli, Director: Jessica Kaye
Outstanding Audiobook Narration – Thrillers – Best Voiceover
Voice Actor:
Stephanie Németh-Parker
Title:
If You Tell A Lie
Additional Credits:
Voice Actors: Bailey Carr, Susannah Jones, Jane Oppenheimer, Carly Robins, Author: Lucinda Berry, Producers: Jasmine Robb, Dave Andrews, Brilliance Audio
Outstanding Body of Work – Best Voice Actor
Voice Actor:
Danny Fehsenfeld
Additional Credits:
Talent Agents: Zack Kaplan, Jill Witterschein
Outstanding Casting – Audiobook – Best Casting Director
Directors/Producers:
T.J. London And Daniele Lanzarotta
Title:
The Rebel: The Rebels And Redcoats Saga Book #4
Additional Credits:
Voice Actors: Adam Gold, Charlie Albers, John Hartley, Sean Crisden, Tara Langella, Patrick Zeller, Marnye Young, Nicholas Boulton, Curtis Michael Holland, Dryw McArthur, Aaron Shedlock, Shiloh James, Christopher Tester, Executive Producer/Author/Director: T.J. London, Producer/Audio Engineer: Daniele Lanzarotta, Quality Control: Shiloh James, Krys Janae
Outstanding Casting – Motion Picture Animation – Best Casting Director
Casting Director:
Paulette Victor Lifton
Title:
The Exorcism Chronicles: The Beginning
Additional Credits:
Director, Producer and Casting Director: Sebastian Zancanaro
Outstanding Casting – Radio Commercial – Best Casting Director
Casting Director:
Sound & Fury
Title:
Amazon Health
Additional Credits:
Voice Actor: Aaron Goodson, Jud Laghi
Outstanding Casting – TV Animation – Best Casting Director
Casting Director:
Sara Jane Sherman
Title:
Krapopolis
Additional Credits:
Creator/Executive Producer: Dan Harmon, Executive Producer: Steve Levy, Executive Producer/Writer: Alex Rubens, Animation Supervising Producer: Leanne Moreau, Associate Producers: Amanda Arellano, Julie Haro, Casting Associate: Amanda Ray
Outstanding Casting – TV Commercial – Best Casting Director
Casting Director:
Sound & Fury
Title:
Krispy Kreme
Additional Credits:
Voice Actor: John O'Hurley
Outstanding Commercial – TV or Streaming – Best Voiceover
Voice Actor:
Julia Knippen
Title:
CVS: Here For All Of It
Additional Credits:
Casting Director: Doreen Frumkin
Outstanding Commercial Campaign – TV or Streaming – Best Voiceover
Voice Actor:
Alessandra Levy
Title:
Ford Blue Advantage: Ella's Bakery
Outstanding Commercial Demo – Best Voiceover
Voice Actor:
Melissa Mirren
Outstanding Consumer Sales Video – Best Voiceover
Voice Actor:
J. Marcell Baker
Title:
Behind The Design Of Powerbeats Pro 2
Additional Credits:
Talent Agent: Nate Tico
Outstanding Movie Trailer – Best Voiceover
Voice Actor:
Moose Warywoda
Title:
The Return
Additional Credits:
Voice Actor: Moose Warywoda, Producer: Richard Redfield
Outstanding Narration – E- Learning – Best Voiceover
Voice Actor:
Elsa Levytsky
Title:
Episode 2 The Adventures Of Ana The Analytics Champion
Additional Credits:
Producer: Deep Vibe
Outstanding Narration – Museums & Cultural Sights – Best Voiceover
Voice Actor:
Betsy Winchester
Title:
The Portus Relief: A Roman Story In Stone
Additional Credits:
Producer: The Art Institute of Chicago, Director: Kirill Mazor
Outstanding Narration – Travel & Tourism – Best Voiceover
Voice Actor:
Carrie Forbes
Title:
The Lands Of Ross Digital Pilgrimage
Additional Credits:
Filmmaker: Scott Remy, Executive Producer: Clan Ross America, Producer: Sara Gardiner-McNeill
Outstanding Narration – TV or Film – Best Voiceover
Voice Actor:
Jon Armond
Title:
The Icons That Built America
Additional Credits:
Network: History Channel
Outstanding Narration Demo – E-Learning – Best Voiceover
Voice Actor:
Bonnie Marie Williams
Additional Credits:
Director and Executive Producer: Anne Ganguzza, Audio Engineer: John Chominsky
Outstanding Narration Demo – Corporate – Best Voiceover
Voice Actor:
Megan Trout
Additional Credits:
Copywriter: J.R. Guzman
Outstanding Narration Demo – TV or Film – Best Voiceover
Voice Actor:
Shilynne Cole
Additional Credits:
Coach/Director: Dan Nachtrab, Producer: Alex Justinger
Outstanding Podcast – Arts and Entertainment – Best Producer or Host
Podcast Producer/Host:
Cheryl Holling
Title:
19Stories: From Fear To Hope
Additional Credits:
Producer: Cheryl Holling, Voice Actor: Jo Yuan
Outstanding Podcast – Career & Business – Best Producer or Host
Voice Actor:
Susan Wise
Title:
STARS Launch POD
Additional Credits:
Audio Engineer: Lori McAlister
Outstanding Podcast – Craft & Business of Voice Acting – Best Producer or Host
Podcast Producer/Host:
Anne Ganguzza
Title:
VO BOSS Connecting Across Continents: The Growth and Power of African Voiceover with Tolulope Kolade
Additional Credits:
Audio Engineer: James Dewit
Outstanding Podcast – Society and Culture – Best Producer or Host
Podcast Producer/Host:
Michelle Francine
Title:
Seen. Heard. Imagined.
Additional Credits:
Video Editor: Christopher Eric Outridge, Music Producer: Mr. Faia, Cinematographer: Cedric Anderson
Outstanding Political Announcement – Attack Ad – Best Voiceover
Voice Actor:
Ashley Turner
Title:
Vote Duarte Out
Additional Credits:
Creative Director: Trilogy Interactive, Talent Manager: Celia Siegel Management
Outstanding Political Announcement – Ballot Measures – Best Voiceover
Voice Actor:
Keaver Brenai
Title:
Stand Up For Consumers
Additional Credits:
Executive Producer: Matt Smith, Talent Manager: Celia Siegel
Outstanding Political Announcement – Image – Best Voiceover
Voice Actor:
Keaver Brenai
Title:
Expanding Access To Our Nation's Capital
Additional Credits:
Talent Agent: Matt Smith, Talent Manager: Celia Siegel
Outstanding Political Demo – Best Voiceover
Voice Actor:
Tina Kamriani
Additional Credits:
Executive Producer/Copywriter: J. Michael Collins, Audio Engineer: John Krauss, Video Editor: Eric McFaline
Outstanding Production – Audiobook – Best Producer
Producer:
Becky Parker
Title:
The Legend Of Valentine
Additional Credits:
Executive Producer: Sheldon Collins, Project Manager: Jerrilee Geist, Casting Director: Samantha Cooper, Narration Editor: David Young, Audio Engineer: Daryl Bolicek, Composer: Stephen Endelman, Voice Actors: David Sweeney-Bear, Ryan Haugen, Scott Allen, John York, Katrina Michaels, Lesley Dessalles, Kitty Kelly, Benson Simmonds, Sakshi Sharma, Chris Coxon, Nicholas Corda,Tom Mumford, Jez Jameson, Wayne LeGette
Outstanding Production – Radio Imaging – Best Producer
Producer:
Mark Tammany
Title:
40s Junction Imaging
Additional Credits:
Voice Actor: Nicola Galassi, Joan Bishop
Outstanding Promo – TV or Streaming – Best Voiceover
Voice Actor:
Simon Kennedy
Title:
Best Fest - Summer's Most Wanted
Additional Credits:
Producer: Kate Davidson, Creative Director: Tim Brown, Talent Agent: Alex Mathews, Talent Agent: Rachel Cousins
Outstanding Promo Campaign – TV or Streaming – Best Voiceover
Voice Actor:
Chloë Elmore
Title:
Olympics x Toyota: Memories of The Future
Additional Credits:
Producer: Sofia Manetti, Audio Engineer: Lucas Zapiola, Executive Producer: Máximo Hernández
Outstanding Promo Demo – Best Voiceover
Voice Actor:
Tina Marie Murray
Additional Credits:
Producer: Harry Dunn
Outstanding PSA – TV or Streaming – Best Voiceover
Voice Actor:
Jesse Carroll
Title:
Hope's Promise
Additional Credits:
Head of Post-Production: Chris Walsh
Outstanding Radio Commercial – Best Voiceover
Voice Actor:
Moose Warywoda
Title:
Mouthful Of Prizes – Naskila Casino
Additional Credits:
Producers: Deverin Hayes, Kevin Eisenbaum, Audio Engineer: Bob Vance
Outstanding Radio Commercial Campaign – Best Voiceover
Voice Actor:
Devon Irelan
Title:
Makita: Radio Campaign
Additional Credits:
Producer: Kenneth Lovell
Outstanding Radio Imaging – Best Voiceover
Voice Actor:
Jason Veazey
Title:
Arizona Sports Fantasy Frenzy Promo
Additional Credits:
Producer/Copywriter/Director: Jason Veazey
Outstanding Radio Imaging Demo – Best Voiceover
Voice Actor:
Anna Lawrence
Additional Credits:
Producer: Adam Venton, Voice Director: Colin McGinness
Outstanding Radio Promo – Best Voiceover
Voice Actor:
Jeremiah Mullins
Title:
Dick's House Of Sport/Brandywine Town Center
Additional Credits:
Talent Agent: Marc Guss
Outstanding Spoken Word or Storytelling – Best Performance
Voice Actor:
Carlos Rondon
Title:
Spoken Word - Poem - "Bear Bunny Love"
Additional Credits:
Author: Maureen McKeon-Phillips, Producer: Namakula, Audio Engineer: Ian Phillips
Outstanding Toy Character – Best Voiceover
Voice Actor:
Amanda Turen
(as Cosmo)
Title:
Tonies™ Lalalinos - Bumbaloo Beats - Cosmo
Additional Credits:
Voice Actors: Simona Berman, Courtney Shaw
Outstanding Video Game Character – Best Voiceover
Voice Actor:
Peter Wicks
(as Frank Smith)
Title:
Among Ashes
Additional Credits:
Game Developer: Daniel Ferrer
Outstanding Video Game Trailer – Best Voiceover
Voice Actor:
Kimberly Woods
Title:
Wanderstop Trailer
Additional Credits:
Game Developer: Ivy Road
Outstanding Voiceover Website – English Language
Voice Actor:
Alix Perry
Title:
alixandrasvoices.com
Additional Credits:
Website Designer - Website Builder: Helen Bee, Illustrator/Branding: Stephen Smith, Wobblylobster
Outstanding Animation Character – Film or TV – Best African Voiceover
Voice Actor:
Simisola Gbadamosi
(as Tola Martins)
Title:
Iwaju
Additional Credits:
Director: Olufikayo Ziki Adeola, Cultural Consultant: Toluwalakin Olowofoyeku
Outstanding Commercial – Radio or Web – Best African Voiceover
Voice Actor:
Eniola Keshinro
Title:
Bring Your Own Internet – Showmax
Additional Credits:
Casting Director: Daniella Andreucci, Talent Agent: Mandy Chalmers, Audio Engineer: Progress Edward
Outstanding Commercial – TV or Streaming – Best African Voiceover
Voice Actor:
Eric Ekwueme
Title:
Posh Pidgin – MTN - The Voice Note
Additional Credits:
Executive Producer: Nelson Uchenna Ononiwu
Outstanding Narration – TV or Film – Best African Voiceover
Voice Actor:
Eric Ekwueme
Title:
Seplat - Transforming Lives Through Energy
Additional Credits:
Audio Engineer: Michael "Marqai" Emeka Udenna
Outstanding Spoken Word or Storytelling – Best African Performance
Voice Actor:
Afoma Ezeokoye
Title:
Lagos Through Your Bedroom Window
Additional Credits:
Producer: Oluwafemi Olugbade, Executive Producer: Joel Aleburu, Sanical App
Outstanding Audiobook Narration – Best Arabic Voiceover
Voice Actor:
Ahmed Alqotb
Title:
Vivavoce - Alla Scoperta Dei Classici
Additional Credits:
Audio Engineer: Mohammad Abdel Ghaffar, Producer: Dino Spinella, Authors: Pino Assandri, Alice Assandri, Elena Mutti, Giusi Marchetta
Outstanding Commercial – TV or Streaming – Best Arabic Voiceover
Voice Actor:
Marwa Khalil
Title:
Almarai
Additional Credits:
Director: Mohamed Wasfy, Producer: Farah Shawky
Outstanding Commercial Demo – Best Arabic Voiceover
Voice Actor:
Sumaiya Abo Nada
Additional Credits:
Voice Director: Mohamed Sameh, Audio Engineer: Mohamed Ammr
Outstanding Dubbing – TV or Motion Picture – Best Arabic Voiceover
Voice Actor:
Weiam Dribaty
Title:
Ferhat ile Şirin
Additional Credits:
Producer: Abdullah Mulla Mahmoud
Outstanding Dubbing – TV or Series – Best Arabic Voiceover
Voice Actor:
Ibrahem Jalal
Title:
Naruto
Additional Credits:
Executive Producer: Nabeel Al Dakkak
Outstanding Narration – Film or TV – Best Arabic Voiceover
Voice Actor:
Mohammed Harara
Title:
The Story Continues – Cyber Warfare
Additional Credits:
Director: Mohammed Shaheen
Outstanding Promo – TV or Streaming – Best Arabic Voiceover
Voice Actor:
Raed Sibai
Title:
Shahid Promo
Additional Credits:
Studio: Amix Studios, Creative Director: Karim Yousef
Outstanding Spoken Word or Storytelling – Best Arabic Performance
Voice Actor:
Ahmed Alqotb
Title:
No Compromise by Amal Dunqol
Additional Credits:
Producer: The Arabic Voice™️ studios, Audio Engineer: Mohammad Abdel Ghaffar, Author: Amal Dunqol
Outstanding Commercial – TV or Web – Best Chinese Voiceover
Voice Actor:
Angela Liu
Title:
Project Be Brave: Early Detection For Breast Cancer PSA - Mandarin
Additional Credits:
Executive Producer/Copywriter: Tina Kamriani
Outstanding Narration – Corporate – Best Chinese Voiceover
Voice Actor:
Seraphin Fang
Title:
Planning and Promotion of National Development
Additional Credits:
Recording Studio: Piclody Studio
Outstanding Promo Demo – Best Chinese Voiceover
Voice Actor:
Dennis Chongqing Chew
Additional Credits:
Creative Director: Benny Soh, Producer: Kevin Chan, Audio Engineer: Kelvin Loke
Best Director – International – Dubbing for Film or TV
Director:
Angel Lugo
Title:
Cabrini
Additional Credits:
Voice Directors: Angel Shaddam, Lugo Camacho, Client: Angel Studios
Outstanding Audio Description – International – Museums & Cultural Sites – Best Voice Actor
Voice Actor:
Manish Dongardive
Title:
Abhay Prabhavana - The World's Largest Jain Museum
Additional Credits:
Client: Abhay Prabhavana Museum and Knowledge Centre, A Division of Amar Prerana Trust
Outstanding Audio Description – International – TV or Film – Best Voice Actor
Voice Actor:
Daniela Sierra
Title:
Cien Años de Soledad - Audiodescripción
Additional Credits:
Producer: Centauro Comunicaciones, Voice Director: Carmen Rosa Franco, Executive Producer: Flor B. García, Audio Engineer: Diego Amaya, Copywriter: Liz Leandra León, Dialogue Adaptation: Jennyfer Hómez
Outstanding Body of Work – International – Best Voice Actor
Voice Actor:
Tamara Linke
Additional Credits:
Producer: Andy Scott, Audio Engineers: Greg Clark, Sean TImms, Creative Director: Adam Camporeale, Copywriter: Wade Howland, Executive Producer: Mari Koning, Casting Directors: Roni Stoler, Amy Smith, Telemall Audio, Game Developer: John Pata
Outstanding Dubbing – International – Motion Picture Film – Best Voiceover
Voice Actor:
Eduardo De Los Reyes
(as Ney Matogrosso)
Title:
Latin Blood - The Ballad Of Ney Matogrosso
Additional Credits:
Creative Director: Mabel Cezard
Outstanding Dubbing – International – TV or Streaming – Best Voiceover
Voice Actor:
Jorge Rafael González Carreño
(as Jamie Miller)
Title:
Adolescencia
Outstanding Anime Demo – Best Japanese Voiceover
Voice Actor:
Haru Yosano
Additional Credits:
Voice Director: SAKU
Outstanding Audiobook Narration – Ensemble Cast – Best Japanese Voice Actors
Voice Actor:
A Full Cast
Title:
Bella the Fluffy Magical Girl's Great Birthday Adventure
Additional Credits:
Voice Actor: Natsuko Yamazaki, Author: Bethany McAllister, Audio Engineer: Lorenzo Morselli, "Bella's Song" - Original Composition and Performance: Lorenzo Morselli, "Mo Li Hua" - Guzheng Arrangement and Performance: Ilenia Wanying Fu, "Bella's Frevo" - Original Composition and Performance: Lucas Bonetti, "Happy Birthday Flamenco" - Arrangement and Performance: Pablo Domínguez, "Quel Mazzolin di Fiori" - Arrangement and Performance: Lorenzo Morselli, Translator: Akiko Masuda, Cover Art: Francesca De Luca, Graphic Designer: Lorenzo Grandi, Production Assistant: Hatsumi Thorson, Animator: Gael Borges
Outstanding Commercial – TV or Web – Best Japanese Voiceover
Voice Actor:
Yuui Hiromatsu
Title:
Nishinomiya Gardens
Additional Credits:
Producer: Kazutoshi Sato
Outstanding Commercial Demo – Best Japanese Voiceover
Voice Actor:
Kenya Hatsumura
Additional Credits:
Audio Engineer: Yuji Murayama
Outstanding Narration – Corporate – Best Japanese Voiceover
Voice Actor:
Akira Kataoka
Title:
Chuen Denki
Additional Credits:
Director: Hideki Sagisaka
Outstanding Narration – E-Learning – Best Japanese Voiceover
Voice Actor:
Natsuki Terauchi
Title:
How To Use AED-3200
Additional Credits:
Director: Naomi Tsuduku, Producer: Akiko Ozeki
Outstanding Narration – Museums & Cultural Sights – Best Japanese Voiceover
Voice Actor:
Natsuki Terauchi
Title:
How Are Quantum Computers Built?
Additional Credits:
Producer: Nao Matsutake
Outstanding Narration – Travel & Tourism – Best Japanese Voiceover
Voice Actor:
Nozomi Kiuchi
Title:
Audio Tourist Guide for Dubai
Additional Credits:
Casting Director: Luis Fernando Rios
Outstanding Narration Demo – E-Learning – Best Japanese Voiceover
Voice Actor:
Kenya Hatsumura
Additional Credits:
Audio Engineer: Yuji Murayama
Outstanding Narration Demo – TV or Film – Best Japanese Voiceover
Voice Actor:
Fumino Miyagi
Additional Credits:
Voice Director: Ryosuke Horiba
Outstanding Promo Demo – Best Japanese Voiceover
Voice Actor:
Kenya Hatsumura
Additional Credits:
Audio Engineer: Yuji Murayama
Outstanding Radio Commercial – Best Japanese Voiceover
Voice Actor:
Natsuki Terauchi
Title:
A Place That Supports the Growth of Engineers
Additional Credits:
Casting Director: Koki Kubokawa
Outstanding Video Game Demo – Best Japanese Voiceover
Voice Actor:
Kenya Hatsumura
Additional Credits:
Audio Engineer: Yuji Murayama
Outstanding Animation Character – Film, TV or Video Game – Portuguese Language – Best Voiceover
Voice Actor:
Audrei Hüllen
Title:
Pipas
Additional Credits:
Director: Bruno Bask Makio Saito, Voice Director: Hugo Picchi
Outstanding Audio Description – TV Or Film – Portuguese Language – Best Voice Actor
Voice Actor:
Krysna Bezerra Dias
Title:
Martinho E Zeca - Projeto Samba Rock
Additional Credits:
Executive Producer: Patricia Saiago, Voice Director: Edmilson de Souza Lucio
Outstanding Audiobook Narration – Ensemble Cast – Portuguese Language – Best Voice Actors
Voice Actor:
A Full Cast
Title:
Bella e Seu Cabelo Mágico, Uma Aventura de Aniversário
Additional Credits:
Voice Actor: Mariana Elisabetsky, Author: Bethany McAllister, Audio Engineer: Lorenzo Morselli, "Bella's Song" - Original Composition and Performance: Lorenzo Morselli, "Mo Li Hua" - Guzheng Arrangement and Performance: Ilenia Wanying Fu, "Bella's Frevo" - Original Composition and Performance: Lucas Bonetti, "Happy Birthday Flamenco" - Arrangement and Performance: Pablo Domínguez, Quel Mazzolin di Fiori Arrangement and Performance: Lorenzo Morselli, Cover Art: Francesca De Luca, Graphic Designer: Lorenzo Grandi, Animator: Gael Borges
Outstanding Commercial – TV or Streaming – Portuguese Language – Best Voiceover
Voice Actor:
Marcello Trigo
Title:
Vitória Airport
Additional Credits:
Producer: Ricardo Massao Fujii
Outstanding Dubbing – TV or Film – Portuguese Language – Best Voiceover
Voice Actor:
Luiza Cesar
(as Taylor)
Title:
The Summer I Turned Pretty
Additional Credits:
Director: Christiane Monteiro
Outstanding Dubbing – Video Games – Portuguese Language – Best Voiceover
Voice Actor:
Dudu Fevereiro
(as O Corvo & Pesadelo de Uldren)
Title:
Destiny 2
Additional Credits:
Dubbing/Localization Studio: Keywords Studios, Producer: Leandro Rainis
Outstanding Narration – Corporate – Portuguese Language – Best Voiceover
Voice Actor:
Rafa Depieri
Title:
Manifesto TMB
Additional Credits:
Casting Director: Leo Salles
Outstanding Narration – E-Learning – Portuguese Language – Best Voiceover
Voice Actor:
Andressa Mello
Title:
Seja curioso - TED-Ed - Tudo o que você precisa saber para ler “Frankenstein” – Iseult Gillespie
Additional Credits:
Producer: Daniel Dazzini
Outstanding Promo – TV or Web – Portuguese Language – Best Voiceover
Voice Actor:
Fabiano Vieira
Title:
Caramellowstone - Yellowstone - Paramount+ Brasil
Additional Credits:
Voice Actor: Fabiano Vieira, Audio Production: Toro, Director: Kelson Diego, Creative Directors: Kelson Diego, Dani Zan, Music Production/Audio Engineer/Mixing & Mastering: Leonardo Montenegro, Project Lead: Ricardo Betim, Agency: Mirum Agency Brazil, Video Production: Yeap FIlms
Outstanding Spoken Word or Storytelling – Portuguese Language – Best Performance
Voice Actor:
Susie Valerio
Title:
O Livro Magico e o Reino Perdido de Atlântida
Additional Credits:
Producer: Mariana Eberhard
Outstanding Audiobook Narration – Biography – Best Spanish Voiceover
Voice Actor:
Gerardo Prat
Title:
Esperanza. La autobiografía [Hope. The Autobiography of Pope Francis]
Additional Credits:
Producer: Jorge Reyes
Outstanding Audiobook Narration – Fantasy – Best Spanish Voiceover
Voice Actor:
Belu Heredia
Title:
Una corona de hiedra y cristal
Additional Credits:
Producer: ReadingU, Audio Engineer: Ezequiel Álvarez
Outstanding Audiobook Narration – Fiction – Best Spanish Voiceover
Voice Actor:
Alan Prieto
Title:
Amanecer en la cosecha (Los Juegos del Hambre 5 )
Additional Credits:
Executive Producer: Jorge Reyes, Author: Suzanne Collins, Publisher: Penguin Random House Grupo Editorial SAU, Translator: Pilar Ramirez Tello
Outstanding Audiobook Narration – Non-Fiction – Best Spanish Voiceover
Voice Actor:
Isa Junca
Title:
Un viaje al fondo de mi vida
Additional Credits:
Author: Martha Ruiz Solera, Audio Engineer: Daniel Gómez, Executive Producer: Carlos Marín Calderín
Best Director – Commercial – TV or Streaming – Spanish Language
Director:
Daniela Baeza
Title:
Godemos Voces Humanas Siempre
Additional Credits:
Voice Actor: Amanda Cáceres, Audio Engineer: Juan José Baeza, Producer: Walter Castillo, Creative Director: Mario Cáceres
Outstanding All-Around Podcast – Spanish Language – Best Producer or Host
Producer/Host:
Laura Mendoza
Title:
Hablamos de voz - Cuando la voz se convierte en movimiento
Additional Credits:
Special Guest: Voces Isabelinas
Outstanding Animation Character – Motion Picture Dubbing – Best Spanish Voiceover
Voice Actor:
Vero Lopez Trevino
(as Paula Persimmon)
Title:
Dreams Productions
Outstanding Animation Character – TV or Web – Best Spanish Voiceover
Voice Actor:
Natalia Rosminati
(as Plim Plim)
Title:
Plim Plim
Additional Credits:
Author: Guillermo Pino, VP of Music and Audio: Mauricio Zubiri
Outstanding Animation Character Demo – Best Spanish Voiceover
Voice Actor:
Gianfranco Mastrorosa
Additional Credits:
Audio Engineer: Ricardo Almeida, Creative Director: Rosanna Baradat
Outstanding Audio Drama – Lead Performance – Best Spanish Voice Actor
Voice Actor:
Jorge Rafael González Carreño
(as Jamie Miller)
Title:
Adolescencia
Outstanding Audiobook Narration – Ensemble Cast – Best Spanish Voice Actors
Voice Actor:
A Full Cast
Title:
Los Favoritos
Additional Credits:
Voice Actors: Carolina Ayala, Victor Mares, Fabiola Stevenson, Julieth Restrepo, Beto Castillo, Elsa Veiga, Jane Santos, Lalo Garza, Melissa Ocasio, Executive Producer: Jorge Reyes, Author: Layne Fargo, Publisher: Penguin Random House Grupo Editorial SAU, Translator: Noemí Jiménez Furquet, Director/Producer: Susana Ballesteros
Outstanding Body of Work – Best Spanish Voice Actor
Voice Actor:
Claudia Garzón
Additional Credits:
Audio Engineer: Geraldine Molina, Imágen Sónica
Outstanding Commercial – TV or Streaming – Best Spanish Voiceover
Voice Actor:
Javier Delgado
Title:
"Stretch" - Premium Class Alaska Airlines
Additional Credits:
Producer: Antonio Ortoll
Outstanding Commercial Demo – Best Spanish Voiceover
Voice Actor:
Hernan Jaimes
Additional Credits:
Producers: Diego Caceres, Santiago Gonzalez, Fabio Luque
Outstanding Narration Demo – Corporate – Best Spanish Voiceover
Voice Actor:
Lizet Vásquez
Additional Credits:
Producer: Tony Beck, Audio Engineer: Javier Antón
Outstanding Narration Demo – E-Learning – Best Spanish Voiceover
Voice Actor:
Sol Betancourt
Additional Credits:
Producer: Jose Paz
Outstanding Live Announcer – Entertainment Special – Best Spanish Voice Actor
Voice Actor:
Mariela Baltodano
Title:
Crtis-Procomer
Additional Credits:
Producer: Caramba Films
Outstanding Live Announcer – Professional Sports Event – Best Spanish Voice Actor
Voice Actor:
Emilio Perez
Title:
Puerto Rico Advanced to the 2024 Summer Olympics
Outstanding Movie Trailer – Best Spanish Voiceover
Voice Actor:
Laura Mendoza
Title:
Quazar
Additional Credits:
Director: Alejandro Vargas, Producer: Andrés Villamizar, Audio Engineer: Laura Mendoza
Outstanding Narration – Museums & Cultural Sights – Best Spanish Voiceover
Voice Actor:
Lizet Vásquez
Title:
El Jardín de Monet: Una Historia Inmersiva
Additional Credits:
Producer: Laura Herold, Audio Engineer: Javier Antón
Outstanding Narration – Travel & Tourism – Best Spanish Voiceover
Voice Actor:
Michael Rojas
Title:
Visit Guatemala New Season Available
Additional Credits:
Producer: Amilcar Cuyuch Quino
Outstanding Narration – TV or Film- Best Spanish Voiceover
Voice Actor:
Michael Rojas
Title:
Visit Guatemala
Additional Credits:
Producer: Amilcar Cuyuch Quino
Outstanding Promo – Radio or Streaming – Best Spanish Voiceover
Voice Actor:
César Escalante
Title:
La Radio Redonda - Final Liga Pro 2023
Additional Credits:
Audio Engineer: Giovanny Vásconez, Audio Engineer-Backup: Enrique Rodríguez
Outstanding Promo – TV or Streaming – Best Spanish Voiceover
Voice Actor:
Lucila Gomez & Facundo Reyes
Title:
Hitn Marzo
Additional Credits:
Talent Agent: Martin Blanco
Outstanding Promo Demo – Best Spanish Voiceover
Voice Actor:
Mapi Sánchez
Additional Credits:
Producer: Didier Rojas, Audiobox
Outstanding PSA – TV or Streaming – Best Spanish Voiceover
Voice Actor:
Marcelo Pintos
Title:
Asociación Síndrome de Down de la República Argentina
Additional Credits:
Producer: Carmen Maldonado
Outstanding Radio Commercial – Best Spanish Voiceover
Voice Actor:
Maria Camila Peroni Franco
Title:
Somos Selva by Johnnie Walker Blue Label
Additional Credits:
Producer: Productora Frito, Host: Equipo Diageo Colombia y JWBL
Outstanding Radio Imaging – Best Spanish Voiceover
Voice Actor:
Daniela Sierra
Title:
Karol G Radio, SiriusXM
Additional Credits:
Director: Bryant Pino, Producer: Sergio Román, Programming Assistant: Jennifer Alfaro
Outstanding PSA – Radio – Best – Spanish Voiceover
Voice Actor:
A Full Cast
Title:
Rainbow Lobster Activista & Café Entre Mujeres, Juntas somos mas!
Additional Credits:
Voice Actors: Paula Nunez, Cafe entre mujeres, Silvia Furniel, Magda Botteri, Suheill Michelle Urdaz, Gina Zamora Luna, Vero López Treviño, Nathalia Hencker, Fabiola Stevenson, Angelines Santana, Nujavi Ramirez, Valentina Lara, Fabiola Hemmet, Claudia Garcia de Leon, Michelle Gutty, Loreto Ayala, Shannon Peniche, Director: Mario Cáceres Moraga, Creative Directors: Poly Behl, Marly Figueroa y Sebastian Arrechedera, Rainbow Lobster Activista, Audio Engineer: Miguel Donos Cortés, Studiobricks, Producer: Michael Rojas
Outstanding Spanish Podcast – Arts and Entertainment – Best Producer or Host
Voice Actor:
Magda Botteri
Title:
Cuentos infantiles con La Tia Botas
Additional Credits:
Host: La Tia Botas
Outstanding Spoken Word or Storytelling – Best Spanish Performance
Voice Actor:
Martin Alcantara
Title:
Lo Que Vi
Additional Credits:
Author: Martin Alcantara, Audio Engineer/Music and Arrangements: Miguel Angel Alba
Outstanding Voiceover Website – Spanish Language
Developer / Designer:
Martin Alcantara
Title:
martinalcantaravoiceover.com
Additional Credits:
Photographer: Jochy Campusano